|
 XÉNOTRANSPLANTATION Le patient est décédé après la transplantation de rein de porcTraduction française postée le 19 mai 2024 Communiqué de presse L'association médicale critique la recherche sur la xénotransplantationLe 16 mars, Richard Slayman, 62 ans, a été la première personne vivante au monde à recevoir une transplantation de rein de porc. Le patient est décédé moins de deux mois après la procédure. Néanmoins, les médecins participants du Massachusetts General Hospital (MGH) voient Slayman « comme un phare d'espoir pour d'innombrables patients transplantés » (1). L'association nationale allemande Ärzte gegen Tierversuche (médecins contre les expérimentations animales) est horrifiée par la façon dont la recherche sur la xénotransplantation continue non seulement de sacrifier d'innombrables animaux, mais joue également avec les espoirs de patients gravement malades. Slayman avait développé une insuffisance rénale due au diabète de type 2 et à l'hypertension artérielle. Après avoir subi un échec avec un rein humain transplanté en 2018 et souffert de plus en plus de complications de dialyse, les médecins lui ont suggéré la procédure risquée. Le rein qui lui a été transplanté le 16 mars provient d'un porc génétiquement modifié pour éliminer certaines substances qui pourraient attaquer le système immunitaire humain. De plus, des gènes humains ont été insérés et des virus endormis dans le génome ont été retirés. En 2022, deux cœurs de porc génétiquement modifiés ont été transplantés, les patients sont décédés 6 et 8 semaines après la greffe (2). Dans le cas de Slayman, les médecins espéraient une survie plus longue, parce que le rein de porc avec un total de 69 changements génétiques était mieux adapté à l'homme par rapport à 10 modifications dans les cœurs de porc précédemment transplantés. La greffe de rein de porc a déjà été testée sur des babouins et des patients atteints de mort cérébrale. Rien n'est actuellement connu sur les circonstances de la mort de Slayman, selon le communiqué de presse de MGH, il n'y a pas encore de preuve que la mort du patient soit liée à la xénotransplantation. Une autre patiente, également diabétique, vit actuellement avec un rein de porc qui lui a été transplanté le 12 avril à New York (USA) (3). « Bien sûr, je souhaite tout le meilleur à la patiente », dit le Dr Johanna Walter, conseillère scientifique auprès des médecins contre les expérimentations sur les animaux. « Néanmoins, il est étrange de voir combien la recherche médicale s'appuie sur des méthodes de plus en plus complexes techniquement et non seulement réduit les animaux à être des objets de test, mais aussi des entrepôts de pièces de rechange génétiquement modifiées », poursuit Walter. En Allemagne, des recherches sont menées à l'Université Ludwig Maximilians (LMU) de Munich sur la xénotransplantation. Les cœurs de porc ont été transplantés ici sur les babouins depuis au moins trois décennies. Les singes meurent souvent dans les pires tourments après quelques heures seulement ou parfois après quelques semaines ou mois, ce qui est célébré comme un succès. Cependant, la percée, annoncée comme imminente depuis des décennies, reste en suspens à ce jour (4). Les causes les plus courantes d'insuffisance rénale sont le diabète et l'hypertension artérielle. Les deux maladies peuvent être largement attribuées à une mauvaise nutrition, à l'obésité, au manque d'exercice et au tabagisme. « La majorité des personnes qui souffriront d'insuffisance rénale à l'avenir pourraient maintenant éviter les maladies de civilisation et les dommages aux organes qui en résultent en adaptant simplement leur mode de vie. Ce serait une mesure sans risque et rentable qui atténuerait également le manque d'organes donneurs, lequel justifie la recherche sur la xénotransplantation », explique Walter. Dans ce domaine, l'association estime qu'il incombe non seulement au système de santé, mais aussi et surtout à la politique de donner plus de poids à la prévention des maladies, au lieu d'attendre que les patients soient suffisamment malades et désespérés pour consentir à des expériences à haut risque et éthiquement douteuses. Au lieu de cela, l'association estime qu'il serait irresponsable de continuer à injecter de l'argent dans la xénotransplantation. Les options thérapeutiques devraient être promues par une recherche performante et axée sur l'humain. Plus d'informations et sources (Les quatre intitulés ci-dessous ont été traduits, les articles en anglais et en allemand sont consultables via les liens actifs à la fin du communiqué d'origine du 15 mai 2024) (1) Une Mise à Jour sur Mr. Rick Slayman, Premier Receveur au Monde d'un Rein de Porc Génétiquement Modifié, Nouvelles de l'Hôpital Général du Massachusetts du 11 mai 2024 (2) Un nouvel échec de la xénotransplantation, communiqué de presse des médecins contre les expérimentations animales du 2 novembre 2023 (3) Une femme de New Jersey reçoit un rein de porc avec une pompe cardiaque mécanique, The Guardian, 24 avril 2024 (4) Xenotransplantation : Comment l'immense souffrance animale est vendue comme une « étape majeure » – prise de position des médecins contre les expérimentations animales du 13 décembre 2018 Source du communiqué en allemand sur le site de l'association Ärzte gegen Tierversuche e.V. : Permalien vers la traduction française : http://copranimal.free.fr/patient-decede-apres-transplantation-de-rein-de-porc.html |
 |
